Traducción automática del ruso. Mostrar original

Oh bueno semilla y oh cizaña

24 Другую притчу предложил Он им, говоря: Царство Небесное подобно человеку, посеявшему доброе семя на поле своем; 25 когда же люди спали, пришел враг его и посеял между пшеницею плевелы и ушел; 26 когда взошла зелень и показался плод, тогда явились и плевелы. 27 Придя же, рабы домовладыки сказали ему: господин! не доброе ли семя сеял ты на поле твоем? откуда же на нем плевелы? 28 Он же сказал им: враг человека сделал это. А рабы сказали ему: хочешь ли, мы пойдем, выберем их? 29 Но он сказал: нет, — чтобы, выбирая плевелы, вы не выдергали вместе с ними пшеницы, 30 оставьте расти вместе то и другое до жатвы; и во время жатвы я скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в снопы, чтобы сжечь их, а пшеницу уберите в житницу мою.

36 Entonces Jesús despidió a la multitud y entró en la casa. Y acercándose a él, sus discípulos dijeron: Explícanos la parábola de la cizaña en el campo. 37 Él respondió y les dijo: El que siembra la buena semilla es el Hijo del Hombre; 38 el campo es el mundo; la buena semilla son los hijos del Reino, y la cizaña son los hijos del malo;39 el enemigo que los sembró es el diablo; la cosecha es el fin de los tiempos, y los segadores son ángeles. 40 Por tanto, así como se recoge la cizaña y se quema en el fuego, así será al fin de este siglo: 41 El Hijo del Hombre enviará a sus ángeles, y recogerán de su reino a todos los tentadores y a los que hacen iniquidad, 42 y serán echados en el horno de fuego; habrá llanto y crujir de dientes; 43 entonces los justos brillarán como el sol en el reino de su Padre. ¡El que tiene oídos para oír, que oiga!

Mateo 13:24-30, 13:36-43