Traducción automática del ruso. Mostrar original

Oh vera

Cada persona, para cumplir su destino en la tierra y recibir la salvación eterna, debe, en primer lugar, conocer al Dios verdadero y creer correctamente en Él, es decir, tener fe verdadera, y en segundo lugar, vivir según esta fe, es decir, amar a Dios y a las personas y hacer buenas obras. Todos nosotros, cristianos ortodoxos, estamos obligados a llevar el Credo como estandarte, estandarte del que no podemos desviarnos ni un ápice. Todo cristiano ortodoxo debe conocer el Credo.

El Credo Ortodoxo (la oración “Yo Creo”) dice así:

«Верую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и невидимым. И во единаго Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единороднаго, Иже от Отца рожденнаго прежде всех век, Света от Света, Бога истинна от Бога истинна, рожденна, несотворенна, единосущна Отцу, Имже вся быша. Нас ради человек и нашего ради спасения сшедшаго с Небес, и воплотившагося от Духа Святого и Марии Девы, и вочеловечшася. Распятаго же за ны при Понтийстем Пилате, и страдавша и погребенна. И воскресшаго в третий день по Писанием, И восшедшаго на Небеса, и седяща одесную Отца. И паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Егоже Царствию не будет конца. И в Духа Святаго, Господа, Животворящаго, Иже от Отца исходящаго, Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки. Во Единую Святую Соборную и Апостольскую Церковь. Исповедую едино Крещение во оставление грехов. Чаю Воскресения мертвых. И жизни Будущаго Века. Аминь.»

Dios comunica Su revelación a las personas de dos maneras: natural y sobrenatural.

Revelación natural: cuando Dios se revela de la forma natural habitual, a cada persona, a través del mundo (naturaleza) que vemos y a través de nuestra conciencia, que es, por así decirlo, la voz de Dios en nosotros, que nos dice lo que es bueno y lo que es malo, así como a través de la historia de toda la humanidad. Al perder la fe en Dios, la humanidad se condena a sí misma a la destrucción.

Revelación Sobrenatural: Cuando Dios se revela directamente, por Sí mismo o a través de ángeles. Los primeros heraldos de la revelación de Dios fueron: Adán, Noé, Moisés y otros profetas y justos. Esta revelación Divina ahora se difunde entre la gente y se preserva en la verdadera y santa Iglesia Ortodoxa de dos maneras: a través de la Santa Tradición y la Sagrada Escritura.
Creer en Dios significa estar firmemente convencido de que Dios existe, que se preocupa por nosotros y aceptar de todo corazón su revelación divina que reveló sobre sí mismo y sobre la salvación de los hombres por el Hijo de Dios encarnado, nuestro Señor Jesucristo.

Para que nuestra fe sea viva y válida es necesario confesarla.